Дзюносукэ и его друзья пытаются снять свой собственный фильм, хотя у них практически нет актеров для этого. Во время съемок Дзюносукэ встречает приехавшую из-за границы Канату, которая соглашается присоединиться к съемкам в качестве актрисы. Каната Рю — англичанка по маме, японка по папе. Съемки с ней становятся во сто раз интереснее.