Проснуться в фэнтезийном романе, действие которого происходит в древнем магическом мире, было для Сиши достаточно запутанно. Но вдобавок ко всему она оказалась единственным человеком, способным читать и понимать древние тексты, найденные в тайной библиотеке, хранившейся тысячи лет... Более того, к удивлению Сиши, древний язык запретной магии оказался не чем иным, как современным английским! Теперь, когда император высоко оценил ее способность расшифровывать слова Алфавита, Сиша превращается из простого помощника в невероятную главную героиню - в мире, где все, что она произносит на родном языке, является ключом к разгадке могущественной магии.