Осень 1946-го, послевоенная Япония. Уэйн, работающий телохранителем клуба Примавера, по стечению обстоятельств встречает в районе Джека - бывшего приятеля, который был ему как брат - и узнаёт, что того подозревают в убийстве.